Наливай нам вина хоть болит голова

207

Беспощадна судьба, наши планы круша.

Час настанет – и тело покинет душа.

Не спеши, посиди на траве, под которой

Скоро будешь лежать, никуда не спеша.

208

Пей вино, ибо жизнь продлевает оно,

В душу вечности свет проливает оно,

В эту пору цветов, винограда и пьяниц

Быть веселыми повелевает оно!

209

Если есть у тебя для жилья закуток —

В наше подлое время – и хлеба кусок,

Если ты никому не слуга, не хозяин —

Счастлив ты и воистину духом высок.

210

Слышал я, что в раю, мол, сады и луга,

Реки меда, кисельные, мол, берега.

Дай мне чашу вина! Не люблю обещаний.

Мне наличность, мне здешняя жизнь дорога.

211

Тучам солнца высокого не потушить.

Горю сердца веселого не сокрушить.

Для чего нам к неведомой цели спешить?

Лучше пить и в свое удовольствие жить!

212

Виночерпий, налей в мою чашу огня!

Надоела хвастливых друзей болтовня.

Дай мне полный кувшин этой пламенной влаги,

Прежде чем изготовят кувшин из меня.

213

Виночерпий, опять моя чаша пуста!

Чистой влаги иссохшие жаждут уста,

Ибо друга иного у нас не осталось,

У которого совесть была бы чиста.

214

Наливай нам вина, хоть болит голова.

Хмель дарует нам равные с Богом права.

Наливай нам вина, ибо жизнь – быстротечна,

Ибо всё остальное на свете – слова!

215

Встань, Хайяма поздравь с наступающим днем

И хрустальную чашу наполни огнем.

Помни: этой минуты в обители тлена

Мы с тобою уже никогда не вернем.

216

Трезвый, я замыкаюсь, как в панцире краб.

Напиваясь, я делаюсь разумом слаб.

Есть мгновенье меж трезвостью и опьяненьем.

Это – высшая правда, и я – ее раб!

217

Смертный, если не ведаешь страха – борись.

Если слаб – перед волей Аллаха смирись.

Но того, что сосуд, сотворенный из праха,

Прахом станет – оспаривать не берись.

218

Все недуги сердечные лечит вино.

Муки разума вечные лечит вино.

Эликсира забвения и утешенья

Не страшитесь, увечные, – лечит вино!

219

Мир – капкан, от которого лучше бежать.

Лучше с милой всю жизнь на лужайке лежать.

Пламя скорби гаси утешительной влагой.

Ветру смерти не дай себя с прахом смешать.

220

Долго ль будешь скорбеть и печалиться, друг,

Сокрушаться, что жизнь ускользает из рук?

Пей хмельное вино, в наслажденьях усердствуй,

Веселясь, совершай предначертанный круг!

221

Что за утро! Налей-ка, не мешкая, мне

Что там с ночи осталось в кувшине на дне.

Прелесть этого утра душою почувствуй —

Завтра станешь бесчувственным камнем в стене.

222

Круглый год неизменно вращенье Плеяд.

В книге жизни страницы мелькают подряд.

Пей вино. Не горюй. «Горе – медленный яд,

А лекарство – вино», – мудрецы говорят.

223

За страданья свои небеса не кляни.

На могилы друзей без рыданья взгляни.

Оцени мимолетное это мгновенье.

Не гляди на вчерашний и завтрашний дни.

224

Разум к счастью стремится, всё время твердит:

«Дорожи каждым мигом, пока не убит!

Ибо ты – не трава, и когда тебя скосят —

То земля тебя заново не породит».

225

Жизнь – мгновенье. Вино – от печали бальзам.

День прошел беспечально – хвала небесам!

Будь доволен тебе предназначенной долей,

Не пытайся ее переделывать сам.

226

Если жизнь твоя нынче, как чаша, полна,

Не спеши отказаться от чаши вина.

Все богатства судьба тебе дарит сегодня —

Завтра, может случиться, ударит она!

227

Я устами прижался к устам кувшина́.

Долгой жизни испрашивал я у вина.

«Пей, – кувшин прошептал, – и не спрашивай много,

Ибо участь твоя без меня решена».

228

Если все государства, вблизи и вдали,

Покоренные, будут валяться в пыли,

Ты не станешь, великий владыка, бессмертным.

Твой удел невелик: три аршина земли.

229

Дай вина, чтоб веселье лилось через край,

Чтобы здесь, на земле, мы изведали рай!

Звучный чанг принеси и душистые травы.

Благовония – жги, а на чанге – играй.

Источник

* * *
Î.:
Âñåì ñåðäå÷íûì äâèæåíèÿì âîëþ äàâàé,
Ñàä æåëàíèé âîçäåëûâàòü íå óñòàâàé.
Çâåçäíîé íî÷üþ áëàæåíñòâóé íà øåëêîâîé òðàâêå:
Íà çàêàòå ëîæèñü, íà ðàññâåòå âñòàâàé.

Â.:
Åñëè â òÿæêèõ òðóäàõ ïðèòóïèòñÿ òâîé ïëóã,
Çà òåáÿ ñàä æåëàíèé âîçäåëàåò äðóã

* * *
Î.:
Íåæíûì æåíñêèì ëèöîì è çåëåíîé òðàâîé
Áóäó ÿ íàñëàæäàòüñÿ, ïîêóäà æèâîé.
Ïèë âèíî, ïüþ âèíî è, íàâåðíîå, áóäó
Ïèòü âèíî äî ìèíóòû ñâîåé ðîêîâîé!

Â.:
ß íà òðàâêå çåë¸íîé íåäâèæíî ëåæó
È íà æåíñêèå ëèöà óæå íå ãëÿæó.
Ïèë âèíî áåñïðîáóäíî, ïîêà áûë æèâîé,
Áîëüøå ïèòü ÿ íå áóäó. Òàêîå âïåðâîé…

* * *
Î.:
Ëæèâîé êíèæíîé ïðåìóäðîñòè ëó÷øå áåæàòü.
Ëó÷øå ñ ìèëîé âñþ æèçíü íà ëóæàéêå ëåæàòü.
Äî òîãî êàê ñóäüáà òâîè êîñòè èññóøèò
Ëó÷øå ÷àøó áåç óñòàëè îñóøàòü!

Â.:
Òû îò êíèæåê óáåæàë,
Â òðàâêå ñ ìèëîé ïîëåæàë.
À òåïåðü êðóãîì áîëèò äîñòàþò: ðàäèêóëèò,
Òðåìîð, òðèïïåð è ñêëåðîç, ãåìîððîé è ñïîíäèë¸ç,
Ìàíäàâîøêè è àðòðèò, ýíóðåç, ïåðèòîíèò,
Íàñìîðê, îñòåîõàíäðîç… Æàëêî ìíå òåáÿ äî ñë¸ç!

* * *
Î.:
Ïðèõîäè è íå áóäåì î ïðîøëîì òóæèòü,
Áóäåì ïèòü è ìèíóòîé ñåãîäíÿøíåé æèòü.
Çàâòðà, âñëåä çà äðóãèìè, óøåäøèìè ïðåæäå,
Íàì â äîðîãó ïîæèòêè ïðèäåòñÿ ñëîæèòü.

Â.:
Õàèì òî-åñòü Õàéàì, êàê âñåãäà, ïåðåáðàë,
Ñàððå â ïüÿíîì óãàðå ïîäîë ðàçîðâàë.
Åìó Ìîéøà çà Ñàððó äàë ïî ìîðäàì.
Ïðàçäíèê êîí÷èëñÿ. Âñå ðàçîøëèñü ïî äîìàì.

* * *
Î.:
Îòâðàòè ñâîè âçîðû îò ñìåíû âðåìåí,
Âåñåë áóäü íåèçìåííî, âëþáëåí è õìåëåí.
Íå íóæäàåòñÿ íåáî â ïîêîðíîñòè íàøåé
Ëó÷øå ïûëêîé êðàñàâèöåé áóäü ïîêîðåí!

Â.:
È àä, è ðàé â òâîåé äóøå.
Íî êîëü áåñêðûëàÿ äóøà,
Âèíîì íàëåéñÿ äî óøåé
Âñå áóäåò æèçíü íåõîðîøà…

* * *
Î.:
×åì ïóñòûìè ìå÷òàìè ñåáÿ äîíèìàòü
Ëó÷øå ïîëíûé êóâøèí äî óòðà îáíèìàòü!
Äî÷ü ëîçû ýòà âëàãà ó íàñ ïîä çàïðåòîì,
Íî çàïðåòíàÿ äî÷êà æåëàííåé, ÷åì ìàòü.

Â.:
×åì ïóñòûìè ìå÷òàìè ñåáÿ çàíèìàòü
Ïðî çàïðåòíóþ äî÷êó è ñòðîãóþ ìàòü,
Êîãäà âñå ó Õàéàìà äàâíî îïóñòèëîñü,
Ëó÷øå ïîëíûé êóâøèí äî óòðà îáíèìàòü…

* * *
Î.:
Òå, ÷òî æèëè íà ñâåòå â áûëûå ãîäà,
Íå âåðíóòñÿ îáðàòíî ñþäà íèêîãäà.
Íàëèâàé íàì âèíà è ïîñëóøàé Õàéàìà:
Âñå ñîâåòû çåìíûõ ìóäðåöîâ êàê âîäà

Â.:
Ìóäðåöû òå, ÷òî æèëè â áûëûå ãîäà,
Íå âåðíóòñÿ îáðàòíî ñþäà íèêîãäà.
À çà÷åì? Òèøèíà è ñïîêîéñòâèå òàì,
Çäåñü æå âå÷íî ñêàíäàëèò íåòðåçâûé Õàéàì

* * *
Î.:
Íåò ðàçëè÷üÿ: îäíà èëè òûñÿ÷à áåä.
Áåñïîùàäíà ê æèâóùèì ñåìåðêà ïëàíåò.
Áåñïîùàäíû ê æèâóùèì ÷åòûðå ñòèõèè.
Êðîìå ÷àøè âèíà óòåøåíèÿ íåò!

Â.:
Â êàáàêàõ èçó÷àÿ äâèæåíüå ïëàíåò,
Âèäåë òû â èõ îðáèòàõ ëèøü òûñÿ÷è áåä,
È ïóãàëà òåáÿ áåñïîùàäíîñòü ñòèõèè.
Âûõîäèë áû, Õàéàì, òû ïî÷àùå íà ñâåò…

* * *
Î.:
Áåñïîùàäíà ñóäüáà, íàøè ïëàíû êðóøà.
×àñ íàñòàíåò è òåëî ïîêèíåò äóøà.
Íå ñïåøè, ïîñèäè íà òðàâå, ïîä êîòîðîé
Ñêîðî áóäåøü ëåæàòü, íèêóäà íå ñïåøà.

Â.:
Áåñïîùàäíà ñóäüáà, íàøè ïëàíû êðóøà.
Â êàáàêå òâîå òåëî ïîêèíåò äóøà,
È ïîýòîì îäíèì ñòàíåò ìåíüøå íà ñâåòå.
Íî, áîþñü, â êàáàêå ýòî ìàëî çàìåòÿò…

* * *
Î.:
Ïåé âèíî, èáî æèçíü ïðîäëåâàåò îíî,
Â äóøó âå÷íîñòè ñâåò ïðîëèâàåò îíî,
Â ýòó ïîðó öâåòîâ, âèíîãðàäà è ïüÿíèö
Áûòü âåñåëûìè ïîâåëåâàåò îíî!

Â.:
Ïåé âèíî, èáî æèçíü ïðîäëåâàåò îíî,
Â äóøó âå÷íîñòè ñâåò ïðîëèâàåò îíî,
Áûòü âåñåëûìè ïîâåëåâàåò îíî.
È óìà ëèøü ïðèáàâèòü íå ìîæåò âèíî…

* * *
Î.:
Åñëè åñòü ó òåáÿ äëÿ æèëüÿ çàêóòîê
Â íàøå ïîäëîå âðåìÿ è õëåáà êóñîê,
Åñëè òû íèêîìó íè ñëóãà, íè õîçÿèí
Ñ÷àñòëèâ òû è âîèñòèíó äóõîì âûñîê.

Â.:
Äóøè ïîäëûå â ïîäëîå âðåìÿ æèâóò,
Äóøàì ÷èñòûì âñåãäà ÷èñòîòà è óþò,
Äóøàì ðàáñêèì ÿðìî è õîçÿéñêèé êóëàê.
Ìèð Õàéàìà çàïëåâàííûé ãðÿçíûé êàáàê

* * *
Î.:
Ñëûøàë ÿ, ÷òî â ðàþ, ìîë, ñàäû è ëóãà,
Ðåêè ìåäà, êèñåëüíûå, ìîë, áåðåãà.
Äàé ìíå ÷àøó âèíà! Íå ëþáëþ îáåùàíèé.
Ìíå íàëè÷íîñòü, ìíå çäåøíÿÿ æèçíü äîðîãà.

Â.:
Â ðàþ ñàäîâíèêó ñàäû, à ïàñòóõó ëóãà,
Ìåä ïàñå÷íèêó, ðûáàêó ðåêà è áåðåãà.
Íî, åñëè â ðàé ïîïàëà ïüÿíü,
Áîþñü, ÷òî äåëî ðàÿ äðÿíü

* * *
Î.:
Âèíî÷åðïèé, îïÿòü ìîÿ ÷àøà ïóñòà!
×èñòîé âëàãè èññîõøèå æàæäóò óñòà,
Èáî äðóãà èíîãî ó íàñ íå îñòàëîñü,
Ó êîòîðîãî ñîâåñòü áûëà áû ÷èñòà.

Â.:
“Åñëè äðóã îêàçàëñÿ âäðóã…”.
Òû ïîêðåï÷å ñîìêíè óñòà
È â ñåáÿ çàãëÿíè, ìîé äðóã.
Òàê ëè ñîâåñòü òâîÿ ÷èñòà?

* * *
Î.:
Òó÷àì ñîëíöà âûñîêîãî íå ïîòóøèòü,
Ãîðþ ñåðäöà âåñåëîãî íå ñîêðóøèòü.
Äëÿ ÷åãî íàì ê íåâåäîìîé öåëè ñïåøèòü?
Ëó÷øå ïèòü è â ñâîå óäîâîëüñòâèå æèòü!

Â.:
Äëÿ ÷åãî íàì ê íåâåäîìîé öåëè ñïåøèòü?
Ëó÷øå ïèòü è â ñâîå óäîâîëüñòâèå æèòü,
Æèòü áåñöåëüíî, áåçäóìíî è íå ñïåøà.
Êàê æèâåò, íàïðèìåð, äëèííîóõèé èøàê…

* * *
Î.:
Íàëèâàé íàì âèíà, õîòü áîëèò ãîëîâà.
Õìåëü äàðóåò íàì ðàâíûå ñ Áîãîì ïðàâà.
Íàëèâàé íàì âèíà, èáî æèçíü áûñòðîòå÷íà,
Èáî âñå îñòàëüíîå íà ñâåòå ñëîâà!

Â.:
Ïðåòåíäóåøü íà ðàâíûå ñ Áîãîì ïðàâà?
Ïîòîìó è áîëèò ó òåáÿ ãîëîâà,
×òî ðîãà íå äàþòñÿ áîäëèâîé êîðîâå.
Îñòàëüíîå, Õàéàì, âñ¸ ïóñòûå ñëîâà…

* * *
Î.:
Âñòàíü, Õàéàìà ïîçäðàâü ñ íàñòóïàþùèì äíåì
È õðóñòàëüíóþ ÷àøó íàïîëíè îãíåì.
Ïîìíè: ýòîé ìèíóòû â îáèòåëè òëåíà
Ìû ñ òîáîþ óæå íèêîãäà íå âåðíåì.

Â.:
Êàæäûé ãîä, êàæäûé äåíü, êàæäûé ÷àñ
Íàøåé æèçíè åñòü ïîâîä äëÿ íàñ
Äëÿ òåáÿ, äëÿ ìåíÿ è äëÿ âñåõ.
Ñêîëüêî åñòü â äíå ìèíóò
Âñå îíè ïðîìåëüêíóò,
È çà êàæäóþ âûïèòü íå ãðåõ…

* * *
Î.:
Òðåçâûé, ÿ çàìûêàþñü, êàê â ïàíöèðå êðàá.
Íàïèâàÿñü, ÿ äåëàþñü ðàçóìîì ñëàá.
Åñòü ìãíîâåíüå ìåæ òðåçâîñòüþ è îïüÿíåíüåì.
Ýòî âûñøàÿ ïðàâäà, è ÿ – å¸ ðàá!

Â.:
Òðåçâûé â ïàíöèðå êðàá,
Ïüÿíûé ðàçóìîì ñëàá,
Ïîëóïüÿíûé Õàéàì çàÿâëÿåò îí ñàì
Íå ïîýò, íå ôèëîñîô, à ðàá…

* * *
Î.:
Ñìåðòíûé, åñëè íå âåäàåøü ñòðàõà áîðèñü.
Åñëè ñëàá ïåðåä âîëåé Àëëàõà ñìèðèñü.
Íî òîãî, ÷òî ñîñóä, ñîòâîðåííûé èç ïðàõà,
Ïðàõîì ñòàíåò îñïàðèâàòü íå áåðèñü.

Â.:
Áîðèñü, ñâîé ïîáåæäàÿ ñòðàõ,
È áóäåò ìèëîñòèâ Àëëàõ.
Íî â ñòðàõå äóìàòü ëèøü î ïðàõå
Ñ÷èòàé, ÷òî òû õîäÿ÷èé ïðàõ

* * *
Î.:
Âñå íåäóãè ñåðäå÷íûå ëå÷èò âèíî.
Ìóêè ðàçóìà âå÷íûå ëå÷èò âèíî.
Ýëèêñèðà çàáâåíèÿ è óòåøåíüÿ
Íå ñòðàøèòåñü, óâå÷íûå, – ëå÷èò âèíî!

Â.:
Äóøîé óâå÷íûé, ðàçóìîì êàëå÷íûé,
Íåäîëãî óæ îñòàëîñü, äðóã ñåðäå÷íûé,
Äèàãíîç íå èçìåíèøü âñå ðàâíî.
Òåáå ìûøüÿê áû ïèòü, à íå âèíî

* * *
Î.:
Ìèð êàïêàí, îò êîòîðîãî ëó÷øå áåæàòü.
Ëó÷øå ñ ìèëîé âñþ æèçíü íà ëóæàéêå ëåæàòü.
Ïëàìÿ ñêîðáè ãàñè óòåøèòåëüíîé âëàãîé.
Âåòðó ñêîðáè íå äàé ñåáÿ ñ ïðàõîì ñìåøàòü.

Â.:
Òâîé ìèð êîøìàð, ñïëîøíîé áàðäàê, êàáàê?
Ìíå êàæåòñÿ, Îìàð, ÷òî òû ñëàáàê

* * *
Î.:
Äîëãî ëü áóäåøü ñêîðáåòü è ïå÷àëèòüñÿ, äðóã,
Ñîêðóøàòüñÿ, ÷òî æèçíü óñêîëüçàåò èç ðóê?
Ïåé õìåëüíîå âèíî, â íàñëàæäåíüÿõ óñåðäñòâóé,
Âåñåëÿñü, ñîâåðøàé ïðåäíà÷åðòàííûé êðóã!

Â.:
Ïåé, âåñåëÿñü, ïîáîëüøå è ïî÷àùå
Æèçíü óñêîëüçíåò ñîâñåì èç ðóê äðîæàùèõ

* * *
Î.:
×òî çà óòðî! Íàëåé-êà, íå ìåøêàÿ, ìíå
×òî òàì ñ íî÷è îñòàëîñü â êóâøèíå íà äíå.
Ïðåëåñòü ýòîãî óòðà äóøîþ ïî÷óâñòâóé
Çàâòðà ñòàíåøü áåñ÷óâñòâåííûì êàìíåì â ñòåíå.

Â.:
Ñòàë áåñ÷óâñòâåííûì òåëîì â êóâøèíå íà äíå
Çàâòðà ñòàíåøü áåñ÷óâñòâåííûì êàìíåì â ñòåíå

* * *
Î.:
Êðóãëûé ãîä íåèçìåííî âðàùåíüå Ïëåÿä.
Â êíèãå æèçíè ñòðàíèöû ìåëüêàþò ïîäðÿä.
Ïåé âèíî. Íå ãîðþé. “Ãîðå ìåäëåííûé ÿä,
À ëåêàðñòâî âèíî”, – ìóäðåöû ãîâîðÿò.

Â.:
Â êíèãå æèçíè ñòðàíèöà â ìåëüêàíüå Ïëåÿä:
«Ïåé âèíî. Íå ãîðþé. Ãîðå ìåäëåííûé ÿä».
Ãîâîðÿò ìóäðåöû êàê ïî ñåðäöó íîæîì.
Ó ñàìèõ íà ñòîëå êîçèé ñûð è áîðæîì

* * *
Î.:
Çà ñòðàäàíüÿ ñâîè íåáåñà íå êëÿíè.
Íà ìîãèëû äðóçåé áåç ðûäàíèé âçãëÿíè.
Îöåíè ìèìîëåòíîå ýòî ìãíîâåíüå.
Íå ãëÿäè íà â÷åðàøíèé è çàâòðàøíèé äíè.

Â.:
Ñ óòðà, Õàéàì, òû â çåðêàëî âçãëÿíè
È çà ñóäüáó Àëëàõà íå êëÿíè.
Çà âñå, ÷òî ñîòâîðèë, â îòâåòå ñàì.
Êîëü áåçãîëîâ íå ïëà÷ü ïî âîëîñàì

* * *
Î.:
Ðàçóì ê ñ÷àñòüþ ñòðåìèòñÿ, âñå âðåìÿ òâåðäèò:
“Äîðîæè êàæäûì ìèãîì, ïîêà íå óáèò!
Èáî òû íå òðàâà, è êîãäà òåáÿ ñêîñÿò
Òî çåìëÿ òåáÿ çàíîâî íå ïîðîäèò.”

Â.:
Òàê óñòðîåíû ìû: ðàçóì
Õî÷åò çäåñü, ñåé÷àñ è ñðàçó.
Ïîòîìó-òî, ê ñîæàëåíüþ,
Âñå è ñâîäèòñÿ ê ìãíîâåíüþ

* * *
Î.:
Æèçíü ìãíîâåíüå. Âèíî îò ïå÷àëè áàëüçàì.
Äåíü ïðîøåë áåñïå÷àëüíî õâàëà íåáåñàì!
Áóäü äîâîëåí òåáå ïðåäíàçíà÷åííîé äîëåé,
Íå ïûòàéñÿ åå ïåðåäåëûâàòü ñàì.

Â.:
Âèíî îò ïå÷àëåé æèçíè áàëüçàì.
Íî ïåé åãî îò ðîæäåíüÿ äî òðèçíû,
Èñöåëèò æå òåáÿ õâàëà íåáåñàì!
Ëèøü ñìåðòü, íàèëó÷øèé áàëüçàì îò æèçíè

* * *
Î.:
Åñëè æèçíü òâîÿ íûí÷å, êàê ÷àøà, ïîëíà
Íå ñïåøè îòêàçàòüñÿ îò ÷àøè âèíà.
Âñå áîãàòñòâà ñóäüáà òåáå äàðèò ñåãîäíÿ
Çàâòðà, ìîæåò ñëó÷èòüñÿ, óäàðèò îíà!

Â.:
Äàæå åñëè ñâî¸ ïîëó÷èë òû ñïîëíà,
Íå ñïåøè îòêàçàòüñÿ îò ÷àøè âèíà.
Äàðîì íåðâû íå òðàòü è íå ðâè ñâîè æèëû
Delirium tremens íå õóæå ìîãèëû…

* * *
Î.:
ß óñòàìè ïðèæàëñÿ ê óñòàì êóâøèíà.
Äîëãîé æèçíè èñïðàøèâàë ÿ ó âèíà.
Ïåé, – êóâøèí ïðîøåïòàë, – è íå ñïðàøèâàé ìíîãî,
Èáî ó÷àñòü òâîÿ áåç òåáÿ ðåøåíà”.

Â.:
Äîëãîé æèçíè èñïðàøèâàë ÿ ó âèíà,
È òåïåðü ìîÿ ó÷àñòü, óâû, ðåøåíà.
Áàõóñ ñäåëàë ìíå äàð áóäó æèòü ñòîëüêî ëåò,
Ñêîëüêî ëåò ñîõðàíþ âîçäåðæàíüÿ îáåò

* * *
Î.:
Åñëè âñå ãîñóäàðñòâà, âáëèçè è âäàëè,
Ïîêîðåííûå, áóäóò âàëÿòüñÿ â ïûëè
Òû íå ñòàíåøü, âåëèêèé âëàäûêà, áåññìåðòíûì,
Òâîé óäåë íåâåëèê: òðè àðøèíà çåìëè.

Â.:
Áûë òû â äåÿíüÿõ ñâîèõ âåëèê
Èëè ãóëÿêà ïðàçäíûé
Êàæäîìó òðè àðøèíà çåìëè.
Ïðàâäà, â ðàéîíàõ ðàçíûõ

Источник

Категория: Как говорил Хайям